Вече повече от 50 години подвизите на Мечето Падингтън радват децата от цял свят. Сега вече историите за мечето от Тъмно Перу за най-малките читатели от 2 до 6 години. 

Падингтън тръгва на разходка в зоопарка с достатъчно сандвичи с мармалад, за да има за целия ден.

За беда всички в зоологическата градина искат да ги опитат!

Винаги безкрайно съм уважавал Падингтън. Той е истинска британска институция.
Стивън Фрай

Преводът е дело на Димана Илиева. Изданието е илюстрирано от Р. У. Али.