В „Тежестта на доказателствата“ адвокатът с линкълна се завръща с дело срещу компания за изкуствен интелект, чийто продукт може да е бил отговорен за убийството на младо момиче

След своя „Път на възкресението“ и нуждата от нова посока, Мики Холър се насочва към дела в обществен интерес, като завежда граждански иск срещу компания за изкуствен интелект, чийто чатбот е казал на шестнайсетгодишно момче, че е приемливо да убие бившата си приятелка заради нейната нелоялност. Представлявайки семейството на жертвата, делото на Мики изследва до голяма степен нерегулирания и бурно разрастващ се бизнес с изкуствен интелект и липсата на предпазни механизми при обучението. По пътя той се съюзява с журналист на име Джак Макавой, който иска да бъде „муха на стената“ по време на процеса, за да напише книга за него. Но Мики го впряга в работа по преглеждането на планината от разпечатани материали по разкриването на доказателства по делото. Ровенето на Макавой в крайна сметка довежда до ключовия свидетел – разобличител, който е бил твърде уплашен, за да проговори. Делото е изпълнено с опасности, защото на карта са заложени милиарди.